Resumo Uma nova espécie de Characidium é descrita dos riachos tributários do rio Tocantins, bacia do rio Tocantins, localizados na vertente sul da Chapada dos Veadeiros, a aproximadamente 1.200 metros de altitude, Goiás, Brasil. A nova espécie pode ser diagnosticada pela combinação não usual de dois caracteres apomórficos presentes em clados distintos de Characidium, a presença do istmo sem escama em conjunto com uma única série de dentes no dentário. Adicionalmente, a nova espécie tem um padrão de coloração único de barras verticais desconectadas na região dorsal, formando sete a nove manchas quadradas ao longo do lado do corpo, e pela presença de uma mancha em forma de sela na base da nadadeira dorsal. Osteologicamente, ela pode ser diagnosticada por possuir o primeiro e segundo radiais da nadadeira anal fusionados e em contato com o terceiro espinho hemal, que é ramificado. A espécie nova também possui uma variação peculiar e pouco usual no número de raios das nadadeiras entre os congêneres.

Abstract A new species of Characidium is described from the tributaries of the rio Tocantinzinho, rio Tocantins basin, located in the southern portion of the Chapada dos Veadeiros, at about 1,200 meters of elevation, Goiás, Brazil. The new species can be diagnosed by an unusual combination of two apomorphic features present in distinct clades of Characidium, the presence of a scaleless isthmus in allied to with a single row of dentary teeth. Additionally, the new species has a unique color pattern of inconspicuous vertical bars disconnected from the dorsal midline, forming seven to nine square blotches along body sides, and the presence of a dark saddle-shaped mark at the dorsal-fin base. Osteologically, it can be diagnosed by having the first and second anal-fin proximal radials fused and contacting the third hemal spine, which is branched. The new species also has a peculiar, unusual variation of fin-ray counts among its congeners.

RESUMO O Sistema de Drenagens do Norte do Pará abrange os afluentes da margem esquerda do Rio Amazonas, na região sul do Escudo das Guianas no estado do Pará, Brasil. Cinco das áreas estaduais protegidas da região são consideradas estratégicas para a conservação da biodiversidade. No presente estudo, nós acessamos a ictiofauna das cinco áreas de proteção estadual do Sistema de Drenagens do Norte do Pará. Sete expedições foram realizadas entre os meses de janeiro de 2008 e janeiro de 2009, amostrando trechos das bacias dos rios Cuminá, Cuminapanema, Curuá, Jari, Mapuera, Nhamundá e Paru. As expedições resultaram em 286 espécies pertencentes a 38 famílias e oito ordens, incluindo sete novos registros de peixes para o Brasil, seis deles também representando novos registros para a bacia Amazônica. Nossos resultados fornecem uma base sólida para futuros programas de pesquisa e conservação nas áreas de proteção da região.

ABSTRACT The Northern Pará Drainage System encompasses the left-bank tributaries of the Amazonas River in the southern Guiana Shield region of Pará state, Brazil. Five of the region’s state protected areas are considered strategic for the conservation of its biodiversity. In the present study, we assessed the ichthyofauna of the five state protected areas of the Northern Pará Drainage System. Seven expeditions were conducted between January 2008 and January 2009, which surveyed stretches of the Cuminá, Cuminapanema, Curuá, Jari, Mapuera, Nhamundá, and Paru rivers. These surveys yielded 286 species belonging to 38 families and eight orders, including seven new records of fish species for Brazil, six of which are also new records for the Amazon basin. Our results provide a valuable database for future research and conservation programs in the protected areas of the region.

RESUMO Uma nova espécie de um caracídeo do gênero Knodus é descrita do rio Aripuanã (bacia do rio Madeira). Esta espécie se distingue de suas congeneres por possuir o corpo muito estreito, a presença de dentes tri- a pentacúspides na série externa do pré-maxilar, com a cúspide mediana ligeiramente maior que as cúspides laterais, dentes da série interna pentacúspide, distintamente maiores que os da série externa, dentes do maxilar tri- a pentacúspides com a cúspode central discretamente maior que as laterais, os quatro dentes mais anteriores do dentário pentacuspidados, os dentes mais posteriores tricuspidados a pentacuspidados, a linha lateral complete com 36-38 escamas, 3 séries longitudinais de escamas entre a origem da nadadeira pélvica e a linha lateral, e 11-12 séries longitudinais de escamas circumpedunculares. A nova espécie é comparada com espécies incertae sedis de ‘Bryconamericus’ do norte da América do Sul uma vez que estudos filogenéticos sugerem a próxima relação daquelas espécies com Knodus.

ABSTRACT A new species of the characid genus Knodus is described from the rio Aripuanã (rio Madeira basin). It can be distinguished from its congeners by its very low body depth, the presence of tri- to pentacuspid teeth on the outer premaxillary series, with the median cuspid larger than the lateral ones, the teeth of the inner premaxillary series pentacuspid, distinctly larger than those of the outer series, the maxillary teeth tri- to pentacuspid, with the median cusp slightly larger than the lateral ones, the four anteriormost dentary teeth pentacuspid, the smaller posterior teeth tri- to pentacuspid, a complete lateral line with 36-38 scales, 3 longitudinal scale series from pelvic fin origin to lateral line, and 11-12 circumpeduncular scales. The new species is also compared to incertae sedis species of ‘Bryconamericus’ from northern South America since phylogenetic studies suggest a closer relationship of those species with Knodus.

RESUMO Uma nova espécie de Pyrrhulina é descrita baseada em 60 espécimes dos afluentes do rio Amazonas: rio Anapu, rio Capim, rio Guamá e rio Xingu, e drenagens costeiras no estado do Pará, Brasil. A nova espécie distingue-se de todas as congêneres por ter a faixa primária (faixa horizontal de pigmentação escura que se estende posteriormente do focinho) terminando na borda distal do opérculo. Em todas as outras espécies de Pyrrhulina, a faixa primária é restrita ao focinho ou continua além da cabeça (para incluir pelo menos as quatro escamas anteriores da série da linha lateral).

ABSTRACT A new species of Pyrrhulina is described based on 60 specimens from tributaries of the rio Amazonas: rio Anapu, rio Capim, rio Guamá and rio Xingu, and coastal drainages in the state of Pará, Brazil. The new species differs from all congeners by having the primary stripe (the horizontal stripe of dark pigmentation extending posteriorly from the snout) terminating at the distal edge of the opercle. In all other species of Pyrrhulina, the primary stripe is either restricted to the snout or continues beyond the head (i.e. at least the anteriormost four scales of the lateral line series).

A espermiogênese e os espermatozoides de representantes dos gêneros Lebiasinae Piabucinasão descritos. O processo de espermiogênese é muito semelhante entre todas as espécies analisadas, sendo descrita como do Tipo II. Nesta variação de espermiogênese o flagelo das espermátides iniciais localiza-se lateralmente ao núcleo. O núcleo movimenta-se ligeiramente sobre o complexo centriolar. Nas espermátides finais, o núcleo alonga-se ligeiramente em direção ao eixo flagelar. A formação de duas raízes estriadas ocorre nas espermátides iniciais/intermediárias. Os espermatozoides das espécies de Lebiasianae Piabucina compartilham principalmente (1) o núcleo em forma de gota, lateralmente posicionado em relação ao eixo flagelar, e ligeiramente alongado em direção ao flagelo, (2) o complexo centriolar superolateral, (3) duas raízes estriadas surgindo a partir do centríolo distal, (4) peça intermediária basolateral, (5) mitocôndrias oblongas e (6) algumas vesículas esféricas. As características espermáticas de Lebiasinae Piabucinaforam observadas comparativamente e permitem concluir que o processo de espermiogênese é homólogo em todas as espécies destes dois gêneros examinadas até o momento. Os espermatozoides e principalmente os dados de espermiogênese são apresentados aqui como evidências adicionais que indicam uma relação estreita entre os gêneros Lebiasina e Piabucina.

Spermiogenesis and spermatozoa of representatives of the genera Lebiasina and Piabucinaare described. Spermiogenesis is quite similar among all analyzed species of these genera and is identified as Type II. In this type of spermiogenesis, the flagellum of earliest spermatids lies lateral to the nucleus. A slight movement of the nucleus towards the centriolar complex is observed. In late spermatids, the nucleus slightly elongates towards the flagellum. The formation of two striated rootlets apparently occurs in early/intermediate spermatids. The spermatozoa of species of Lebiasinaand Piabucina share (1) a drop-shaped slightly elongated nucleus that is laterally positioned relative to the flagellum; (2) a superolateral centriolar complex; (3) two striated rootlets; (4) a basolateral midpiece; (5) oblong mitochondria and (6) a few spherical vesicles. The spermatic characteristics of Lebiasinaand Piabucinaindicate that spermiogenesis is a homologous process among all species of both genera examined to date and can be considered, along with the spermatozoa morphology, additional evidence indicating a close relationship between Lebiasina and Piabucina.

Lebiasina marilynae n. sp., L. melanoguttata n. sp. and L. minuta n. sp. são descritas das cabeceiras do rio Curuá, na Serra do Cachimbo, Pará, Brasil, e representam os únicos membros de Lebiasininae no escudo brasileiro, até o momento. Uma relação próxima entre estas espécies é proposta com base em: 1) presença de um par de forames por onde passa o ramo palatino do nervo facial, uma modificação única em Lebiasinidae e aparentemente em Characiformes, 2) a expansão do osso extra-escapular, 3) a ausência da faixa secundária, e 4) os lobos da nadadeira caudal com comprimento similar. Lebiasina marilynae difere ainda de seus congêneres pela faixa primária estendendo-se da ponta do focinho à porção distal do pedúnculo caudal, a presença de duas séries de manchas escuras paralelas à faixa primária, e a superfície dorsal do mesetmoide arredondada. Lebiasina melanoguttata e Lebiasina minuta também diferem de seus congêneres pela ausência da faixa primária e da mancha caudal, e pela presença de três séries longitudinais de manchas escuras na base das escamas das séries 3-5. Lebiasina melanoguttata difere de Lebiasina minuta pela ausência de uma mancha escura na base dos raios médios da nadadeira dorsal, presença de dentes cônicos no segundo infra-faringobranquial, a coloração avermelhada dos olhos e nadadeiras e pelas manchas escuras não coalescendo (vs. mancha escura presente na nadadeira dorsal; o segundo infrafaringobranquial sendo edêntulo; olhos escuros em tom oliváceo e coloração amarelada do corpo e nadadeiras; e as manchas escuras nas escamas das séries longitudinais 3 e 4 coalescendo no ponto onde escamas longitudinais adjacentes se sobrepõem). A ocorrência de espécies de Lebiasininae no escudo brasileiro é discutida e o padrão de distribuição das espécies descritas é comparado com o de outras espécies endêmicas da Serra do Cachimbo, uma área de alta biodiversidade isolada do restante da bacia amazônica

Lebiasina marilynae n. sp., L. melanoguttata n. sp., and L. minuta n. sp. are described from the headwaters of the rio Curuá, in Serra do Cachimbo, Pará, Brazil, and represent the only members of the Lebiasininae in the Brazilian Shied, so far. A close relationship among these species is proposed based on: 1) the presence of a pair of foramina through which the ramus palatinus of the facial nerve passes, a modification unique in Lebiasinidae and apparently in the Characiformes, 2) the enlargement of the extrascapular bone, 3) the absence of the secondary stripe, and 4) the nearly equal length of caudal-fin lobes. Lebiasina marilynae additionally differs from all congeners in having the primary stripe extending from the tip of the snout to the distal border of the caudal-fin peduncle, the possession of two series of dark blotches parallel to the primary stripe, and a rounded dorsal surface of the mesethmoid. Lebiasina melanoguttata and Lebiasina minuta additionally differ from all congeners in the absence of the primary stripe and the caudal blotch, and the presence of three longitudinal series of dark blotches at the base of the scales of series 3-5. Lebiasina melanoguttata differs from Lebiasina minuta in the absence of a dark blotch at the base of the median rays of the dorsal fin, second infrapharyngobranchial bearing conical teeth, the reddish overall coloration of the eye and fins, and the dark blotches never coalescing (vs. dark dorsal-fin blotch present; the second infrapharyngobranchial being edentulous; dark, olive green eyes, and the yellowish overall color of body and fins; and the dark blotches of longitudinal series 3 and 4 coalescing where scales of adjacent longitudinal series overlap). The occurrence of species of the Lebiasininae on the Brazilian Shield is discussed, and the distribution pattern of the species described herein is compared to that of other endemic species of the Serra do Cachimbo, a highly biodiverse area isolated from the rest of the Amazon basin.

Lebiasina yepezi, um novo Lebiasininae com um conspícuo padrão de colorido, é descrito. A nova espécie é endêmica das cabeceiras do rio Negro, rio Branco e rio Orinoco, na Serra Parima-Tapirapecó, ao longo da fronteira entre Brasil e Venezuela. A nova espécie é prontamente diferenciada das demais espécies pela presença de quatro faixas longitudinais escuras ao longo do corpo, e a superfície dorsal do mesetmoide com o formato triangular, não apresentando projeções laterais. O padrão de colorido incomum é comparado com o dos demais Lebiasininae e também com o dos Pyrrhulininae do gênero Nannostomus. Uma próxima relação é proposta entre Lebiasina yepezi e as espécies da Gran Sabana (Venezuela) com base em caracteres de colorido. A presente contribuição corresponde a mais uma refutação da localidade-tipo de L. intermedia conforme sugerida na descrição daquela espécie, uma vez que os lebiasiníneos, com exceção de L. bimaculata, L. boruca e L. festae, não ocorrem em rios de terras baixas.

Lebiasina yepezi, a new Lebiasininae with a conspicuous color pattern, is described. The new species is endemic of the headwaters of the rio Negro, rio Branco, and rio Orinoco in the Serra Parima-Tapirapecó Mountains, at the border of Brazil and Venezuela. The new species is readily distinguished from all other Lebiasininae by the presence of four black longitudinal stripes on the trunk, and the triangular shaped dorsal surface of the mesethmoid, lacking lateral projections. The unusual color pattern is contrasted with those of other lebiasinin, as well as members of the pyrrhulinin genus Nannostomus. A close relationship between Lebiasina yepezi and the Gran Sabana (Venezuela) species is suggested based in color pattern features. The present contribution corresponds to a further refutation of the type locality of L. intermedia, as suggested on its description, since Lebiasinins, except L. bimaculata, L. boruca, and L. festae, do not occur in low land waters.

Duas espécies novas de Moenkhausia, uma da bacia do rio Tapajós e outra da bacia do rio Xingu, são descritas como aparentemente endêmicas da Serra do Cachimbo. Ambas, juntamente com M. petymbuaba, compartilham um padrão de colorido exclusivo de grandes manchas escuras conspícuas na base das escamas do corpo. Moenkhausia chlorophthalma, do rio Treze de Maio, um afluente do rio Curuá (bacia do rio Xingu), é facilmente reconhecida pela presença de uma área preta bem delimitada na região anterior da nadadeira adiposa e possuir olhos verdes em vida. Moenkhausia plumbea ocorre nas cabeceiras dos afluentes do rio Braço Norte, bacia do rio Tapajós, e pode ser diagnosticada pela presença de uma faixa longitudinal escura no olho e seis raios ramificados na nadadeira pélvica (vs. sete). As relações entre as novas espécies com as demais Moenkhausia são discutidas.

Two new species of Moenkhausia, one from the rio Tapajós and the other from the rio Xingu basins are described as apparently endemics of the Serra do Cachimbo. Both species, along with M. petymbuaba, share a distinct color pattern composed of large conspicuous dark blotches on the base of the body scales. Moenkhausia chlorophthalma, from rio Treze de Maio, a tributary to rio Curuá (rio Xingu basin), is distinguished by the presence of a proximal well delimited black area on the adipose fin and a green eye in life. Moenkhausia plumbea of the headwaters of tributaries of the rio Braço Norte, rio Tapajós basin is diagnosed by the presence of a dark longitudinal stripe across the eye and six branched pelvic-fin rays (vs. seven). Relationships of the new species with other Moenkhausia are discussed.

Uma nova espécie de Jupiaba é descrita do rio Curuá, afluente do rio Iriri, bacia do rio Xingu, Estado do Pará, Brasil. A nova espécie difere de seus congêneres pela combinação única de dentes com cúspides aproximadamente de mesmo tamanho e dentes do dentário gradualmente menores posteriormente, pelo colorido que consiste em manchas escuras na base da maioria das escamas laterais do corpo, mancha umeral alongada e inconspícua e mancha caudal redonda e conspícua , e 21 a 24 raios ramificados na nadadeira anal. A nova espécie é similar e possivelmente táxon irmão de J. meunieri. Comentários sobre o endemismo da fauna de peixes do alto rio Curuá são fornecidos.

A new species of Jupiaba is described from rio Curuá, a tributary of the rio Iriri, rio Xingu basin, Pará State, Brazil. The new species is distinguished from its congeners by the unique combination of teeth cusps of similar size, dentary teeth gradually decreasing in size towards posterior portion, color pattern consisting of dark markings on the base of the majority of lateral body scales, inconspicuous dark elongate humeral blotch and conspicuous dark round blotch on the caudal peduncle, and 21 to 24 branched anal-fin rays. The new species is very similar, and possibly sister taxon to J. meunieri. Comments on the endemism of the fish fauna of the upper rio Curuá are given.

O peixe borboleta Thoracocharax stellatus é uma entre quase 200 espécies que ocorrem no alto rio Tocantins, no trecho represado pela UHE Serra da Mesa. A análise do conteúdo estomacal de 88 espécimes revelou uma dieta composta quase totalmente de insetos (99,6%), sendo, a maioria desses, insetos terrestres (87,6%). Formigas, besouros e efemerópteros foram os principais itens alimentares. A aurora e o crepúsculo parecem ser os períodos de maior atividade de forrageamento de T. stellatus. Sendo especializada em insetos terrestres, esta espécie apresenta uma estreita relação com a área próxima às margens, onde presas são fornecidas pela vegetação ripária associada. Apesar do represamento e da depleção do ecótono terra-água observado em fases posteriores da formação do reservatório, não foram registradas mudanças significativas na dieta dos poucos espécimes remanescentes, o que parece indicar uma baixa flexibilidade alimentar. Desta forma, a alimentação parece ter sido um fator determinante para o deslocamento desta espécie após o represamento.

The silver hatchetfish Thoracocharax stellatus is one of the approximately 200 fish species recorded for the upper rio Tocantins, in the region where it was impounded by the Serra da Mesa hydroelectric dam. Analysis of the stomach contents of 88 specimens revealed a diet consisting almost entirely of insects (99.6%), most of which were terrestrial (87.6%). Ants, beetles, and mayflies were the main food items. Dawn and dusk seemed to be the periods of highest foraging activity for T. stellatus. As a specialist on terrestrial insects, this species has a close connection with the region near the river bank, where prey is provided from the associated riparian vegetation. Despite the impoundment and depletion of the land-water ecotone observed in later stages of reservoir formation, no significant changes in the diet of the few remnant specimens were recorded, which seems to indicate little feeding flexibility. Thus, feeding seemed to be an overriding factor for the displacement of this species after river impoundment.